اللسانيات الاجتماعية عند العرب: كيف تصوغ اللغة هويتنا في العالم العربي؟

2025-02-20

جلسة حوارية اقامها قسم الدراسات اللغوية والترجمية

اللسانيات الاجتماعية عند العرب: كيف تصوغ اللغة هويتنا في العالم العربي؟

أقام بيت الحكمة قسم الدراسات اللغوية والترجمية اليوم الخميس الموافق 20 شباط 2025 محاضرة علمية حملت عنوان (اللسانيات الاجتماعية عند العرب: كيف تصوغ اللغة العربية هويتنا في العالم العربي) على قاعة الدكتور محمود الداود. وبحضور السيد رئيس مجلس أمناء بيت الحكمة الأستاذ الدكتور قحطان نعمة الخفاجي ومشاركة السيد القائم بالاعمالفي سفارة دولة أذربيجان في بغداد الأستاذ اينور محمد زادة.
ترأس الجلسة الأستاذ الدكتور رضا كامل الموسوي وحاضر فيها الأستاذ الدكتور هادي نهر.
تأتي أهمية هذه الندوة كون اللغة هي أعظم اكتشاف قدمه الانسان لنفسه عبر التاريخ وهي أول الاستراتيجيات الإنسانية الكبرى التي من خلالها تتشكل هوية الانسان.
تناول الباحث في محاضرته ان المقصود باللسانيات الاجتماعية هو دراسة الانسان داخل الحقل اللغوي بما فيه لغته ولهجاته وعامياته وأدبه وكتابه إن كان صاحب كتاب سماوي وتقاليده وعاداته؛ وإن اللسانيات الاجتماعية تنتمي الى الثقافة لا إلى الحضارة، وإنها تدرس اللغة بوصفها ظاهرة اجتماعية ذات بعدين الأول هو بعد كوني والثاني بايولوجي.
 كذلك استعرض الباحث وجهات نظر العلماء حول نظرية الاصطلاح الاجتماعي، وأصول اللغات الاغريقية القديمة، وحركة التكامل بين اللهجات مع عرض لثنائيات اللغة والكلام والكفاية والأداء، موضحاً الفرق بين اللغة والكلام، ومدى تأثير العولمة على اللغة وتطورها.
من جانب آخر؛ أشاد السيد رئيس مجلس أمناء بيت الحكمة الأستاذ الدكتور قحطان نعمة الخفاجي بدور مؤسسة بيت الحكمة متمثلاً بأقسامه العلمية عامة وقسم الدراسات اللغوية والترجمية خاصة، في الاهتمام باللغة ونشر الفكر الثقافي وترجمة النتاج العلمي الى لغاتٍ أخرى إذ تعد اللغة وسيلة تتلاقح من خلالها الأفكار وتتكاتف الشعوب وتتعرف الثقافات بعضها على بعض. مرحباً بمشاركة السفارة الأذربيجانية في هذه المحاضرة؛ مؤكداً على ضرورة التواصل العلمي والثقافي المستمر بين البلدين.
كما شهدت المحاضرة حواراً تفاعلياً بين المشاركين من الباحثين والأساتذة الأكاديميين المختصين وقد أغنوا الندوة بالمداخلات والتعقيبات.