المعايير النصية والتلقي العربي – بين القبول وخصوصية النص القرآني

2024-02-15

جلسة حوارية اقامها قسم الدراسات اللغوية والترجمية

ثالثاً : جلسة حوارية                         15 شباط2024

( المعايير النصية والتلقي العربي – بين القبول وخصوصية النص القرآني)

   
    أقام قسم الدراسات اللغوية والترجمية في بيت الحكمة جلسة حوارية بعنوان ( المعايير النصية والتلقي العربي – بين القبول وخصوصية النص القرآني) يوم الخميس الموافق 15 شباط 2024  على قاعة بيت الحكمة.
     ترأس الجلسة الاستاذ الدكتور رضا كامل الموسوي رئيس قسم الدراسات اللغوية والترجمية وحاضر فيها الاستاذ الدكتور صالح هادي القريشي استاذ اللسانيات في كلية الاداب بالجامعة المستنصرية.

      تحدت الدكتور صالح عن المعايير النصية السبعة : السبك، والالتحام، والقصد، ورعاية الموقف، والقبول، والتناص، والإعلام وهي مجموعة من الشروط التي يجب تحقيقها للنص ليكون متماسكًا ومفهوماً ،ولكي يكون النص بناءً لسانيًا مُحكمًا، فالأمر يتطلب توافر مجموعة من الخصائص ليُعترف به كنص .
        بين الباحث ان البحث في مفهوم النص يشكل إشكالية كبيرة لاسيما في القران الكريم لتداخله مع شبكة واسعة من المصطلحات فضلاً عن مقارباتها على النص والذي يشكل حدثاً اتصالياً تتحق نصيته اذا اجتمع الاتساق والانسجام.
  ووضح الباحث مفردة الاتساق (الربط) والذي يشير إلى تماسك عناصر النص وترابطها بشكل يُسهم في فهمه وتفسيره ومفردة الانسجام (التماسك)والذي يتعلق بترتيب وتنظيم العناصر داخل النص بحيث يكون لها علاقة معينة وتكامل.
  وحين نستعرض عدداً من اقوال اللسانيين العرب اليوم نجد انهم لا يقرون بالمعايير الوافده تمام الاقرار حيث وضعوا معايير خاصه بالنص القراني مستمدة من كتب التفسير ومن كتب الدراسات القرآنية ومن كتب البحث اللغوي والنحو والبلاغة العربية من، منها ما يخص النص القرآني وعلاقته بالنصية كالوقف والابتداء وعلاقته بالتمثيل و التناسب والفواصل القرانية والحوار والتحاور .

حضر الندوة مجموعة من المختصين في هذا المجال الذين اغنوا الجلسة باسئلتهم وتعقيباتهم .