جلسة استذكار للراحل الدكتور: صباح نوري المرزوك
2014-09-11

 يقيم بيت الحكمة / قسم دراسات الترجمة جلسة استذكار للراحل الموسوعي (الدكتور صباح نوري المرزوك ) تم تاجيل الندوة حتى اشعار اخر نظرا لاصابة الدكتور المبدع رضا الموسوي اثر انفجار بغداد الجديدة اتم الله عليه بالشفاء العاجل

مؤتمر :التأسيس لمدرسة عراقية في الترجمة
2014-09-01

 يقيم قسم دراسات الترجمة في بيت الحكمة بالتعاون مع كلية اللغات / جامعة بغداد المؤتمر العلمي الموسوم (( التأسيس لمدرسة عراقية في الترجمة))

تقرير ندوة :دراسات نقدية لترجمة القران الكريم عن اللغات الشرقية
2014-05-14

 عقد بيت الحكمة – قسم دراسات الترجمة ندوةً علمية بعنوان (دراسات نقدية لترجمة القران الكريم عن اللغات الشرقية) على قاعة الدكتورة آمال شلاش في بيت الحكمة ، يوم الخميس الموافق 2014/5/8.

تقرير ندوة :دراسة نقدية لبعض ترجمات القران الكريم الى اللغات الغربية
2014-04-26

 عقد قسم دراسات الترجمة في بيت الحكمة ندوته العلمية الموسومة ( دراسة نقدية لبعض ترجمات القران الكريم الى اللغات الغربية ) في كلية الاداب / الجامعة المستنصرية ، بتاريخ 2014/4/24

ندوة:ترجمة القران الكريم الى اللغات الاوربية
2014-04-01

 سر بيت الحكمة قسم دراسات الترجمة دعوتكم لحضور الندوة العلمية الموسومة (ترجمة القران الكريم الى اللغات الاوربية)

نشاطات قسم دراسات الترجمة لسنة 2012
2012-12-31

  نشاطات قسم دراسات الترجمة لسنة 2012  - عقد ندوة تحت عنوان ( اشكاليات ترجمة المصطلح الفلكلوري بين تشابه التراث العالمي وتباينه ) بتاريخ 22/ 6 /2012 .

ندوة تحليل النص ودوره في الترجمة
2012-11-01

 دعوة لحضور ندوة تحليل النص ودوره في الترجمة

نشاطات قسم دراسات الترجمة منذ سنه 2007 الى 2011
2011-12-31

 اقام القسم محاضرات تحت عنوان :- -  افاق الترجمة في عصر العولمة -  مدارس الترجمة العربية في الاندلس وتأثيرها على الفكر الاوربي الوسيط

محاضرة: الشاعر التركي نور الدين يكن: بين العربية والتركية
2011-04-12

 يقيم قسم دراسات الترجمة في بيت الحكمة محاضرة بعنوان (الشاعر التركي نور الدين يكن: بين العربية والتركية) يوم الثلاثاء الموافق 12/نيسان/2011 على قاعة قسم اللغة التركية/ كلية اللغات.

محاضرة: تحليل خطاب صعوبات في الترجمة
2011-03-09

 يقيم قسم دراسات الترجمة / بيت الحكمة محاضرة بعنوان (تحليل خطاب صعوبات في الترجمة) في كلية اللغات يوم الثلاثاء المصادف 22/3/2011.