الدلالة في لغة الجسد

2024-07-23

جلسة حوارية اقامها قسم الدراسات اللغوية والترجمية

الدلالة في لغة الجسد  
       في أصبوحة ثقافية جديدة أقام قسم الدراسات اللغوية والترجمية في بيت الحكمة جلسة حوارية بعنوان (الدلالة في لغة الجسد) اليوم الثلاثاء الموافق 23 تموز 2024 على قاعة الدكتور محمود علي الداود .
      ترأس الجلسة الدكتور رضا كامل الموسوي رئيس قسم الدراسات اللغوية والترجمية في بيت الحكمة  وحاضر فيها الأستاذ الدكتور صباح علي السليمان من كلية التربية جامعة تكريت.
      إن لغة الجسد هي تلك الحركات التي يقوم بها بعض الإفراد مستخدمين الايدي، او تعبيرات الوجه، او الاقدام، او نبرات الصوت ، او هز الكتف، او الرأس، ليفهم المتلقي بشكل أفضل المعلومة التي يريد ان يوصلها إليه المخاطب . فهناك بعض الأشخاص الحذرين والأكثر حرصاً وأولئك الذين يستطيعون تثبيت ملامح الوجه وأولئك الذين لا يريدون الإفصاح عما بداخلهم فهم المتحفظون ولكن يمكن ايضاً معرفة انطباعاتهم من خلال وسائل أخرى .
       قدم المحاضر دراسة قام بها احد علماء النفس بينت أن 7% فقط من الاتصال يكون بالكلمات، و38% بنيرة الصوت ، و 55% بلغة الجسد، فإن الفرد يميل الى تصديق لغة الجسد على مدى ملايين السنيين من تاريخ النشأة الإنساني ، إلا ان مظاهر الاتصال غير الشفهي لم تدرس عملياً إلا منذ الستينيات من القرن الماضي .  
      تضمنت الجلسة كذلك محاور دلالات لغة الجسد في القرآن الكريم والحديث الشريف، والأمثال والتراث الشعبي. فان استخدام لغة الجسد جاءت لتوضيح فكرة غير واضحة وترسيخها، وجاء استخدام الدلالة للتطبيق العملي للفكرة والعموم، واستخدام لغة الجسد لجذب الانتباه .
        تخللت الجلسة عرض مجموعة من الأفلام الوثائقية التي تمثل الحركات السبع للدلالة على لغة الجسد وماهي الحركات الواجب تجنبها عند عمل مقابلة في العمل.
   حضر الندوة مجموعة من الباحثين والأساتذة الأكاديميين المختصين الذين أغنوا الندوة بآرائهم وأسئلتهم ومداخلاتهم .